联系我们

全国咨询热线:

上海电话: 021-60408411 021-60408412 手机:13816723908

北京电话: 010-51651020 010-51651050 手机:13552933811

广州电话: 020-61139680 020-61139681 手机:13535351658

深圳电话: 0755-61283601 0755-61283602 手机:13612929500

同声传译服务

成功案例


关键词:大会

利星行奔驰经销商大会

本次利星行奔驰经销商大会在上海浦东香格里拉大酒店盛世堂隆重举办,各地奔驰经销商数百人齐聚一堂,由奔驰高管和利星行主办方共同进行了精彩的发言,期间汇总了奔驰汽车在国内的销售动态,未来奔驰集团对中国区市场的展望,以及奔驰汽车在国内的发展规划都进行了详细的介绍。

活动现场采用了同声传译为包括奔驰高管人员在内的多位外方人士的发言进行了同步翻译,台下的各位经销商通过红外接收机收听相关内容,并积极与外方进行了互动交流。其中奔驰高管的多位发言人还与利星行相关人员进行了谈话形式的互动交流,并邀请了多位奔驰经销商和优秀销售代表进行提问。

轩悦视听为活动现场提供了同声传译服务。根据利星行主办方的要求,在经销商大会开始前一天,就到浦东香格里拉酒店进行了设备的安装、试音和测试使用,并根据会场面积增加了两块25W的红外辐射板,确保了会场区域内收听同传设备信号的稳定性。公司还安排了两位专业的同声翻译老师进行了现场的翻译,并取得了良好的效果。

 同声传译服务

返回案例列表